Slate & Sod
關於 Slate & Sod
Slate & Sod 是一項免費、多語服務,協助美國各地的房主規劃戶外生活專案,並與當地具備執照與保險的建築商配對。我們是配對服務,不是承包商或設計公司。

Slate & Sod 能做什麼
在你找人施工之前,我們幫你把戶外生活專案想清楚。可能是鋪面磚庭院(paver patio)、戶外廚房(outdoor kitchen)、火坑(fire pit)、擋土牆(retaining wall)、步道(walkway)、泳池周邊平台(pool deck)、涼亭(pergola),或是整個後院的全面更新。
很多人知道自己想要更好的庭院,但不確定從哪裡開始。我們會先帶你理清基礎:你的目標、大概的預算、專案類型,以及你想打造的空間樣貌。
接著,如果你需要,我們也可以把你連結到你所在地附近的建築商。這項服務對房主是免費的。你會掌握整個流程,可以比較書面報價,並決定要找誰合作。
我們不做什麼
Slate & Sod 不是承包商、建築商、景觀商、建築師、工程師或設計公司。我們不進行施工工作、不提供結構方面的建議,也不負責你的專案管理。
我們提供的是一般性資訊,讓你能更清楚地規劃、並提出更好的問題。最終設計、定價、許可(permits)、法規合規(code compliance)、排水(drainage)、結構細節(structural details)與施工方法(construction methods)等,應由具執照、且有保險的專業人士提供;在某些情況下,則可能需要具執照的工程師,或由你所在地的建築主管機關(building department)來要求或核定。
如果涉及燃氣與電力工程,請務必使用具執照的專業人士,並確認在你所在地需要申請許可時已完成辦理。
服務怎麼運作
我們的目標很簡單:讓前期規劃階段更不困惑,特別是對忙碌的房主,或是對英文以外語言更有把握的人。你可以在 How It Works 了解更多。
- 告訴我們你專案的基本資訊。
- 提供你的 ZIP code、概略預算與偏好的語言。
- 我們協助你指向在當地能承接你這類專案的建築商。
- 你比較書面報價、確認執照與保險,然後決定要找哪一方。
如果你已準備好開始,你可以 get matched。
我們會蒐集哪些資訊
我們只會蒐集聯絡方式與專案意向等必要資訊,用來協助完成配對。通常包含:你的姓名、電話(phone number)、可選的電子郵件(email)、專案類型、ZIP code、概略預算與偏好的語言。
我們不需要財務帳戶號碼、社會安全號碼(Social Security numbers)、收入細節,或任何敏感的個人紀錄。保持簡單:告訴我們你想蓋什麼、在哪裡,以及你希望我們用哪種方式聯絡你。
我們對成本與建築商選擇的看法
戶外專案的費用可能從幾千美元就能完成一個簡單的小型特色,到大型、細節較多的後院更新可能高出許多。實際成本會取決於專案規模、材料、施工可達性(access)、地勢坡度、排水狀況、土壤條件、各項設施,以及你所在地的市場行情。我們網站上看到的任何價格區間都只是一般資訊,不是報價。
我們相信房主應該看得清楚其中的取捨。更大的庭院、更高級的石材、訂製的座椅牆(custom seating wall)、戶外廚房,或施工條件較難的場地,都可能讓價格上升。較簡單的配置、更容易進出、以及標準材料,則可能有助於把成本控制在可預期的範圍內。
我們也相信要做基本的建築商安全查核。請留意像是「大額現金只收訂金」、沒有執照或保險、報價內容模糊、沒有書面合約、或催促你立刻簽約等紅旗訊號。施工前先把工作範圍(scope)與價格寫在文件上,對比幾份報價,並在動工前由你自己核實對方的執照與保險。
- 價格區間屬一般資訊,不是報價
- 務必比較幾份書面報價
- 在聘用前先確認執照、保險、許可與工作範圍
為什麼房主會使用 Slate & Sod
有些人找上我們,是因為他們不確定「合理預算」應該長什麼樣子。另一些人希望有人幫他們把專案說得更清楚,或希望用更順暢的方法找到當地建築商,而不想被催促。
我們盡量讓內容保持樸實、誠懇、又實用。不施壓、不畫大餅。只提供一項免費服務,幫你更有信心地規劃,並把你連到當地專業人士,讓你邁向下一步。
如果你有問題,歡迎透過我們的 contact page 聯絡我們。
Slate & Sod 幫你規劃戶外專案,並找到當地建築商,但我們不會自己進行施工。
常見問題
Slate & Sod 是承包商嗎?
不是。Slate & Sod 是一項免費的配對服務,不是承包商、建築商或設計公司。我們不進行施工工作。
使用 Slate & Sod 需要付費嗎?
不需要。此服務對房主是免費的。你可以用它來規劃你的下一步,並與當地建築商取得聯繫。
你們可以協助哪些類型的專案?
我們專注於戶外生活與硬景(hardscape)專案,例如庭院(patios)、步道(walkways)、擋土牆(retaining walls)、泳池周邊平台(pool decks)、火元素設施(fire features)、涼亭(pergolas)、戶外廚房(outdoor kitchens)以及整個後院的全面更新。
你們能保證價格或建築商嗎?
不能。我們無法保證價格、工期、特定建築商或結果。最終費用與工作範圍取決於專案內容、現場條件、材料、當地規範,以及你聘用的專業人士。
我在聘用建築商前應該檢查什麼?
請索取書面報價(written quote)與書面合約(written contract),並確認在需要的情況下建築商有執照且有保險。對於大額現金只收訂金、定價不清楚或催你當下立刻做決定的情況要特別小心。
我需要提供哪些資訊?
通常只要你的姓名、電話、可選的電子郵件、專案類型、ZIP code、概略預算與偏好的語言即可。我們只會收集聯絡方式與專案意向等必要資訊。
正在考慮戶外生活專案?
先規劃預算與材料。接著免費與具執照、具保險的在地施工方媒合。你比較報價並選擇要聘請誰——且在工程開始前,以書面確認範圍與價格。